21-23 開心回校園

開心回校園
 
 
 
 
第十五屆家長教師會 致意
2022年5月3日
 
 
 
 
 
 

21-23 APSC Badminton Fun NightTrial 晚上歡樂羽毛球體驗課

 
      The development of school and students rely on the support of parents. In order for parents and students to build up a sense of belonging to school, provide more opportunities to interact with each other and increase the exercising duration among parents and students. We are going to establish a new platform A-Parent Sports Club (APSC) to gather all the parents who are interested in participating in various sports such as badminton, table tennis and soccer. APSC is created as a platform for grouping up all the parents and students who are interested in the sports, organising sport activities of related sports for parents, students and teachers to participate and creating a sense of belonging among parents and students by participating in more school activities and interaction.  
 
      Due to the pandemic situation, we acknowledge that no matter parents or students have less opportunities to participate in sport activities. APSC has planned to provide a badminton session trial for parents who are interested in playing badminton to participate. The details of event are below:
 
      家長在學校和學生的發展擔當著一個重要的角色。為了讓家長和學生建立對學校的歸屬感、提供更多的互動機會和增加家長和學生參與運動的機會。我們將建立一個新的平台A-Parent Sports Club(以下簡稱APSC),聚集所有對羽毛球、乒乓球、足球等有興趣的家長。 APSC希望將所有對體育感興趣的家長和學生聚集在一起、舉辦相關運動的體育活動,讓家長、學生和老師通過參與學校活動來建立家長和學生對學校的歸屬感及透過參與活動增加學校、家長和學生之間的互動。
 
      受到疫情的影響,我們知道不論是家長還是學生,參與體育活動的機會都大大減少。APSC 計劃為有興趣打羽毛球的家長舉辦晚上歡樂羽毛球體驗課。活動詳情如下:
 
PTA2123-19_20220616_APSC (2022-04-22 updated) cool
PTA2123-19A_20220616_APSC (2022-05-17 updated) cool
 
 
 
第十五屆家長教師會 謹啓
2022 年 4 月 22 日

21-23 農曆新年快樂

農曆新年快樂
 
 
 
第十五屆家長教師會 致意
2022年1月28日
 
 
 
 
 
 

21-23 家長親子工作坊

 
Dear Parents,
親愛的家長:
 
The Parent-Teacher Association and the A-Parent Education Academy will be co-hosting a series of
parent-child workshops. We hope you can also enjoy the precious moments with your child and other parents.
家長教師會及家長學堂將合辦一系列親子工作坊,讓大家藉此機會享受與子女及其他家長的相聚時刻。
 
Date: April 23, 2022 (Saturday)
日期:2022 年 4 月 23 日(星期六)
 
Time: 10:00 a.m. - 12:15 p.m. (2 sessions)
時間:上午 10 時 00 分至中午 12時 15 分 (分兩時段)
 
Format: Online via Zoom (The Meeting ID will be sent to participant’s eLearn email account. Pleaseuse eLearn account to login to the Zoom.)
形式:網上工作坊 (Zoom 平台) (會議 ID 將發送到參與者的 eLearn 電子郵件帳戶,請使用
eLearn賬戶登入Zoom。)
 
Workshops: 工作坊:
A. Laughter Yoga Workshop 親子大笑瑜伽工作坊
B. Handicraft Workshop 手工藝製作
B1. Pouring Painting Clock 流體鐘
B2. Pouring Painting 流體畫
B3. Terrazzo Plate 水磨石小托碟
C. STEM Workshop STEM工作坊
C1. Robotics Bouncing Robot 彈跳機器人
C2. Tea Light Holder 3D Design Coding Workshop TinkerCAD 3D燭臺設計工作坊
 
Please sign the eNotice on or before April 4, 2022)
(請於 2022 年 4 月 4 日或之前透過 eNotice 回覆
 
** The list of confirmed participants will be posted on the PTA website and eClass on April 7, 2022. Please
wait for the confirmation from the list before paying the workshop fee through PPS.
** 參加者確認名單於2022 年 4 月 7 日在家教會網頁及 eClass 公布,請待名單確認後才透過繳費靈繳付
工作坊費用。
 
The workshop materials would be delivered to applicants. (If applicable). Please provide the
SF Locker code and the mobile number for eligible application.
部分工作坊需要寄送材料,報名同時需要提交順豐智能櫃代碼以及聯絡電話。如報名時
未能提供相關信息,報名無效。
 
Please refer to the SF Express website for SF Locker Code.
請自行參考順豐網站以確定順豐櫃代碼
https://htm.sf-express.com/hk/tc/dynamic_function/S.F.Network/EF-Locker/
 
 
 
 
第十五屆家長教師會 謹啓
2022 年 4 月 1 日
 
 
 

21-23 第二十八屆家長也敬師運動

【第二十八屆『家長也敬師』運動】
The 28th (Parents Also Appreciate Teachers) Drive
 
 
親愛的家長:
一年一度由教育局及家長與學校合作事宜委員會主辦的「家長也敬師」運動,目的在提醒學生敬愛師長,也讓家長有機會去表揚及感謝教師所付出的辛勞。家長教師會為了表揚老師辛勤教育下一代的功勞,亦繼續響應「第二十八屆家長也敬師」運動。
First launched in 1995, “Parents Also Appreciate Teachers” Drive is organized by the Committeeon Home-school Co-operation. It aims at promoting the spirit of respect for teachers and initiating parentsto set an example for their children to follow.
The drive has always been well-supported by parents. With appreciation cards sealed with a thank-you noteto their children’s teachers to show their gratefulness.
 
相信此有意義的活動必會得到家長們的鼎力支持。為免錯過向敬愛的老師表達心意,請留意以下各項安排:
It is believed that this meaningful activity will definitely get the full support of parents. In ordernot to miss the opportunity to express your love to our beloved teacher, please note the followingarrangements:
 
PTA2123-16_請留意各項安排 (2022-01-14 updated)
 
 
第十三屆家長教師會 敬上
2022年1月14日