HKBUAS Parent - Teacher Association

21-23 聖誕咭訂購

詳細內容: 發佈於：2021-12-02, 週四 00:00

21-23 <祝福> 聖誕咭訂購

親愛的家長：

為了慶祝耶穌基督的誕生，我校老師和初小學生共同創作，齊心協力地出版了第一本聖誕頌歌《祝福》。我們這一群年輕的藝術家創意無限、作品出眾，實在值得大家的讚賞和表揚。

與此同時，我們還把這些充滿創意的詩歌集，製作成一張張滿載着節日祝福的聖誕卡，盼與摰愛親朋分享，祝願各位擁有一個充滿愛與歡樂的聖誕、美好又豐盛的新一年。

本會於2017年開始成立「家愛同行基金」，目的是讓有需要學生得到適切的支援或獎勵成績優異的學生或校隊。每年家長教師會均會舉辦籌款活動如跑樓梯等以支持「家愛同行基金」的運作，因受疫情影響的關係，本年度跑樓梯籌款活動已取消，家愛同行基金的運作亦因此受到影響。有見及此，我們特意將這些創意轉化成普天同慶的聖誕咭以義賣籌款形式售賣給所有同學及家長讓各位能在這普天同慶的日子跟摯愛分享節日的喜悅，而義賣所籌得之款項，將全數撥入家長教師會之「家愛同行基金」。

訂購詳情

PTA2123-09_20211110_聖誕咭訂購 (2021-11-10 updated)

PTA2123-09D_20211110_聖誕咭成功訂購及派發事宜 (2021-12-02 updated)

香港浸會大學附屬學校王錦輝中小學

第十五屆家長教師會

2021年12月2日

21-23 15th Anniversary Gala Dinner

詳細內容: 發佈於：2021-11-26, 週五 00:00

承蒙各方鼎力支持晚宴座席現已售罄

Thank You for Your Support

All Gala Dinner Seats Have Been Sold Out

致各親愛的家長,

Dear Parents,

感謝各家長的支持，家長教師會(PTA) 與學校合辦「香港浸會大學附屬學校王錦輝中小學15週年晚宴」的晚宴門票套裝已經全部售罄。

Due to overwhelming support, all table patron packages for the "Hong Kong Baptist University Affiliated School Wong Kam Fai 15th Anniversary Gala Dinner" co-organized by the school and Parent Teacher Association (PTA) have been sold out.

如對是次晚宴有任何垂詢，歡迎隨時透過電郵 This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 與家教會副主席黃欣欣女士聯絡。

If you have any inquiries about this Gala Dinner, please feel free to contact Ms. Jannie Wong, the Vice Chairwomen of PTA, via email This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. .

在此，讓我們再次誠摯感謝家長的支持。

Let us take this opportunity to sincerely thank all of you for your enthusiastic support!

PTA2123-11_20220115_HKBUAS_15th Anniversary Gala Dinner Invitation (2021-11-19 updated)

PTA2123-13_20220115_HKBUAS_15th Anniversary Gala Dinner Thank You Letter (2021-11-26 updated)

香港浸會大學附屬學校王錦輝中小學

家長教師會常務委員會

二零二一年十一月二十六日

Hong Kong Baptist University Affiliated School

Wong Kam Fai Secondary and Primary School

Executive Committee of the 15th PTA

26 November, 2021

21-23 家長教師會付款方法_繳費靈

詳細內容: 發佈於：2021-09-10, 週五 00:00

家長教師會付款方法-繳費靈

PTA Payment Method - PPS

親愛的會員:

Dear Members:

家長教師會已於 2019年 9月開始透過繳費靈 PPS (商戶編號 6629) 收取所有家長教師會相關活動的費用。本會建議尚未完成登記繳費靈服務之家長，可透過連結 https://bit.ly/3gHtTAr了解登記程序並完成相關手續。請注意繳費時必須選擇正確的商戶號碼以繳交費用。

PTA has started to collect related activities expenses through PPS (merchant code: 6629) since September 2019. We recommend parents who have not yet completed the registration of PPS service to register via the link https://bit.ly/3gHtTAr. Please pay attention to the merchant code while making payment.

PTA2123-02_20210910_家長教師會付款方法-繳費靈 (2021-09-10 updated)

香港浸會大學附屬學校王錦輝中小學

Hong Kong Baptist University Affiliated School

Wong Kam Fai Secondary and Primary School

第十四屆家長教師會

14th PTA

2021年 9月 10日

10 September 2021

21-23 週年會員大會及常務委員會選舉暨就職典禮會議議程

詳細內容: 發佈於：2021-10-08, 週五 00:00

第十四屆家長教師會週年會員大會及

第十五屆常務委員會選舉暨就職典禮

The 14th PTA Annual General Meeting and

The Election for the 15th Standing Committee of

PTA cum Inauguration Ceremony

會議議程

Rundown

本會謹定於2021年10月30日(星期六) 上午 9時 30分假本校禮堂舉行第十四屆家長教師會週年會員大會及第十五屆常務委員會選舉暨就職典禮，屆時將匯報上年度會務報告及財政收支, 並即席依章選出新一屆常務委員。

The 14th PTA Annual General Meeting (AGM) and the election for 15th Standing Committee of PTA cum inauguration ceremony will be held at school hall on Saturday, 30 October 2021. The 14th PTA annual report and financial report will be presented and the PTA members will then vote for the 15th Standing Committee of PTA according to the association of PTA.

「第十五屆常務委員會」參選人資料及政綱將於10月上旬上載於家教會網頁。中學部共有8位參選人，因人數不超過中學家長常務委員名額，根據會章，參選人將自動當選。小學部共有12位參選人，屆時每個到場家庭將獲派發一張選票，即席選出最高票數之8位小學部之家長，再加上8位學校代表，成為家長教師會第十五屆常務委員會委員，並即日舉行就職典禮。現誠邀各家長撥冗出席。當日活動詳情如下:

The information and manifesto of the candidates for 15th Standing Committee of PTA will be uploaded to the PTA website in early October. There are a total of 8 candidates in the Secondary Division. Since the number of candidate does not exceed the maximum number of parent Standing Committee members, the candidates will be automatically elected according to the constitution. There are a total of 12 candidates in the Primary Division. Each attending family will receive one ballot paper for vote on that day. 8 candidates from Primary Division section with the highest number of votes and 8 school representatives will be elected for the Standing Committee of PTA and the inauguration ceremony will be held on that day. We are now inviting parents to attend the AGM. Details are as follows:

本會為響應環保，第十四屆全年會務報告、全年財務報告等文件，於11月5日後家長教師會網頁上載，以供閱覽。

To be environmentally friendly and reduce paper consumption, the 14th PTA annual, financial report and other related documents will be uploaded to the PTA website from 5 November onwards.

備註：

根據會章4.4.2 未能親身出席之會員可書面授權其他會員代為出席，並在會議中投票及表決。故如未能出席10月30 日週年大會之會員，可選擇填寫「授權表格」並於10月20日前繳交表格。

Remarks: According to the article of association 4.4.2, members could authorize other members to represent him/her to vote. For those will not be able to attend the AGM on 30 October, you may fill in the authorization form and submit to school office before 20 October.

PTA2123-03_20211030_週年會員大會及常務委員會選舉暨就職典禮會議議程 (2021-10-08 updated)

第十四屆香港浸會大學附屬學校王錦輝中小學家長教師會

2021年 10月 8日

21-23 家長教師會會費及成立第十四屆常務委員會選舉事宜

詳細內容: 發佈於：2021-09-10, 週五 00:00

家長教師會會費及成立第十五屆常務委員會選舉事宜

PTA Membership Fee and the 15th Executive Committee Election

親愛的家長：

Dear Parents,

轉眼已踏入九月，第十四屆家長教師會的工作已接近尾聲，本年度「家長教師會周年大會暨家長學堂頒獎典禮」將於本年 10 月 30 日 (星期六 )上午舉行，詳細安排將稍後通知家長。

As we have approached September, the term of service of the 14th PTA Executive Committee is coming to an end. For this year, the PTA Annual General Meeting (AGM) cum Parent Education Academy (PEA) award ceremony will be held in the morning of 30 October 2021 (Saturday), details will be announced in due course.

在周年大會中，將會選出新一屆常務委員會的家長委員。本人謹此衷心呼籲各位家長

(基本會員) 撥冗光臨，您的蒞臨對我們而言是最大的支持，而您的投票對家長教師會的組成尤為重要更能使我們的子女在一個積極及有效的學習環境中茁壯成長。

In the coming AGM, the new Executive Committee will be elected. I hereby sincerely invite all parents (basic members) to participate, as your presence is our greatest support and your vote is essential to the formation of the PTA, fostering the growth of our children in a positive and effective learning environment.

各基本會員除了可行使會員權利投票外，更可履行義務投身競選行列。你的積極參選，定必有利於家長教師會的發展。希望各位會員踴躍參與競選，共同建構一個更完善的家長教師會。

Apart from voting, each basic member can also run for the election. Your participation will benefit the development of PTA. All members are encouraged to participate actively in the election, to make the PTA more inclusive and constructive together.

PTA2123-01_20211030_家長教師會會費及成立第十五屆常務委員會選舉事宜 (參選表格) (2021-09-10 updated)

PTA2123-04_20211030_年度第十五屆家長教師會常務委員會授權書 (2021-10-08 updated)

PTA2123-06_20211030_參選人名單及參選政綱 (2021-10-12 updated)

PTA2123-08_202111030_年度第十五屆家長教師會常務委員會選舉安排 (2021-10-22 updated)

PTA2123-01A_20220302_家長教師會會費 (下學期插班生) (2022-03-02 updated)

香港浸會大學附屬學校王錦輝中小學

Hong Kong Baptist University Affiliated School

Wong Kam Fai Secondary and Primary School

第十四屆家長教師會主席

Chairperson of the14th PTA

黃家豪謹啟

Karl Wong