21-23 Merry Christmas & Happy New Years

21-23 Merry Christmas & Happy New Years
 
Merry Christmas! We might not gathering and celebration, but we are still raising a glass for your good health and happiness from afar. It’s certainly not the Christmas season we imagined. May you keep strong, stay safe, and take care of yourselves. We miss you!
 
 
HKBUAS 15th PTA Team
2021-12-17
 
 
 
 
 

21-23 齊心抗疫愛心囗罩大放送

 
 
新冠肺炎疫情持續 口罩 仍是 香 港人 防疫 的必須品 。 有見及此 ,家教會 特與本地一所有認 證 的口罩供應商, 設計 了一批 A-School專用的口 罩供同學使用。 口罩 均符合 ASTM Level 3 (Type IIR, BFE, PFE VFE ≥ 99%) 標 準 , 首批 口罩 將於 12月送抵 。 屆時 家教會將為 每位 同 學送上 一套三款共六個的 A-School口罩,希望同學們喜歡家教會為大家設計 、 獨一無二的 A-School口罩。
As masks remain a necessity in our fight to control the COVID-19 pandemic, the Parent-Teacher Association (PTA) worked with a recognised local mask supplier to produce a line of specially deisgned A-School masks for all students. The masks are ASTM Level 3 (Type IIR, BFE, PFE VFE ≥ 99%) certified, and will be delivered in December. Each student will be given a set of 6 pieces in 3 different designs. We hope all students will like the uniquely designed A-School masks.
 
聖誕聯歡將至,家敎會藉此為每位同學送上祝福,希望同學們増添多一份溫馨感覺 17/12 校內聖誕聯歡當日, 歡迎 大家一起帶著 A-School獨有 口罩在充滿節日氣氛 的佳節 裡合照留念。
As approaching Christmas, the PTA would like to send our warmest blessing to all students. To enhance the sense of togetherness, students are welcome to wear the A-School masks on the Christmas Celebration Day (December 17).
 
最後祝福每位同學身體健康, 身心愉快 ﹗
Lastly, we wish all students happiness and good health!
 
**A-School專用 口罩 將 於十 二 月十 四 日 或之 前派發。**
**The A-School masks will be distributed to students on or before December 14.**
 
 
 
 
 
香港浸會大學附屬學校王錦輝中小學
HKBUAS Wong Kam Fai Secondary and Primary School
第十五屆家長教師會
The 15th Parent-Teacher Association
2021年 11月 26日
November 26, 2021

21-23 伴你瞳行計劃問卷

伴你「瞳」行計劃
「眼部健康及近視情況」問卷
 
    香港幼兒教育及服務聯會(幼聯)一直積極在學校及社區內推廣健康訊息,宣揚健康習慣從小做起。鑑於香港為全球近視發生率最高的地方之一,超過40%的在學兒童患有近視。嚴重近視在小朋友長大後將帶來不同的負面影響,例如:白內障、青光眼、視網膜脫落,黃斑病變等嚴重的眼疾。因此,及早處理近視問題尤為重要,以預防及減低近視加深的速度。
 
    因此,家教會希 望 透 過 參加 幼聯 舉 辦 的「伴你『 瞳 』行計劃」了解學生的近視情況,並且及早發現有較高機會出現近視嚴重加深的學生提早作出預防;此外,亦會探討家長對子女近視的後續處理,藉此加強學界及家長對學生眼睛健康的關注。計劃亦會為近視較嚴重的學生提供視光檢查及視光師專業意見,為學生眼睛健康保護盡一分力,一同伴你「瞳」行是次計劃費用全免
 
 
 
問卷二維碼
 
 
家教會現邀請家長填寫幼聯「 伴你『 瞳 』行計劃」問卷並於12月17日或以前完成。如有查詢,請致電 3188 1856與幼聯職員聯絡。
 
 
第十五 屆家長教師會
15th Parent-Teacher Association
2021年 12月 10日
10 December 2021

21-23 家長教育研討會 (21世紀爸媽之潮流特務)

「家長教師會」及「家長學堂」合辦
家長教育研討會 2021-2022
主題:21世紀爸媽之潮流特務
Parent Teacher Association co-organized with Parent Education Academy
Parent Education Conference 2021-2022
Theme: Trendy Parents of the 21st Century
 
     進入21世紀,科技日新月異,社會發展迅速,為人們帶來許多前所未有的體驗,下一代將會在未來面臨不同的機會和挑戰。作為父母,我們亦要跟上時代步伐,在與子女相處的過程中打破舊有的框架,積極面對新世代的轉變。本年度由「家長教師會」與我校「家長學堂」合辦的家長教育研討會將探究家長如何將潮流應用在管教之中,從而更有效地與子女溝通,現誠邀各家長參與。
 
日期及時間﹕2021 年 12 月11 日(星期六)
Date and Time : December 11, 2021 (Saturday)
地點:傅浩堅教授演講廳 (二樓)
Venue : Prof. Frank Fu Hoo Kin Lecture Theatre (2/F)
 
上午10時至10時15分 登記 (每個出席家庭將獲贈家長教師會心意小禮物一份)
10:00 a.m. - 10:15 a.m. Registration (A souvenir will be given to each participating family)
 
上午10時15分至11時45分 講題一:我要做「潮爸潮媽」
10:15 a.m. - 11:45 a.m. Topic 1: How to be “Trendy Parents”
講者:趙麗如女士
Speaker: Ms. Bonnie Chiu
 
中午12時至下午1時30分 講題二:仔女係Mirror、我有無Error
12:00 noon - 1:30 p.m. Topic 2: My child is a mirror of myself
講者:楊英偉先生
Speaker: Mr. Samson Yeung Ying Wai
 
名額有限,請踴躍報名﹗
Places are limited! Please Sign up!
 
 
 
 
第十五屆家長教師會
2021 年 12 月 3日
 
 
 

21-23 十五週年校慶紀念品訂購

十五週年校慶紀念品訂購
Souvenirs Order for HKBUAS 15th Anniversary
 
親愛的家長:
Dear Parents,
 
蒙神恩典,我校已踏入十五週年了! 本會為慶祝校慶,將舉辦一系列的慶祝活動,期盼團聚眾師生、家長、校友及職工們,一起懷着歡欣喜悅的心,踴躍參與各項校慶活動。
Thanks to God’s grace, our school has entered its 15th anniversary! To celebrate the school anniversary, PTA will hold a series of celebration activities. We look forward to reuniting all teachers, students, parents, alumni and staff with their participation in various school celebration activities with joy.
 
為讓家長及同學留下美好的 紀念,本會特別製作別具特色及意義的紀念品限量發售 所得的款項在扣除成本後將全數撥入「家長教師會家校建設」戶口內作為日後支持學校興建設施用途,現誠懇呼籲家長踴躍購買紀念品,訂購詳情如下 :
 
In order to allow parents and classmates to have a special memory, PTA has specially produced unique and meaningful souvenirs for sale in limited quantities. After deducting the cost, all the proceeds will be transferred to the "Parent Teacher Association Fund Raising" account for future supporting our school’s construction. We sincerely invite parents to purchase souvenirs. 
 
此外, 家教會將於1 月29 日進行電影欣賞活動,播放由惠英红主演的「一路瞳行」,現凡購買校慶紀念品之家長, 均可獲贈「一路瞳行」之電影戲票2 張,如訂購2 套則獲贈4 張,如此類推。
In addition, PTA will conduct a movie appreciation event on January 29 to broadcast "Sunshine Of My Life", parents who order the above school souvenirs can receive two tickets for the movie, or four tickets if they order two sets, and so on.
 
 
 
第十五屆家長教師會
15th Parent-Teacher Association
2021 年 12 月3 日
3rd December, 2021