21-23 十五週年校慶紀念品訂購

十五週年校慶紀念品訂購
Souvenirs Order for HKBUAS 15th Anniversary
 
親愛的家長:
Dear Parents,
 
蒙神恩典,我校已踏入十五週年了! 本會為慶祝校慶,將舉辦一系列的慶祝活動,期盼團聚眾師生、家長、校友及職工們,一起懷着歡欣喜悅的心,踴躍參與各項校慶活動。
Thanks to God’s grace, our school has entered its 15th anniversary! To celebrate the school anniversary, PTA will hold a series of celebration activities. We look forward to reuniting all teachers, students, parents, alumni and staff with their participation in various school celebration activities with joy.
 
為讓家長及同學留下美好的 紀念,本會特別製作別具特色及意義的紀念品限量發售 所得的款項在扣除成本後將全數撥入「家長教師會家校建設」戶口內作為日後支持學校興建設施用途,現誠懇呼籲家長踴躍購買紀念品,訂購詳情如下 :
 
In order to allow parents and classmates to have a special memory, PTA has specially produced unique and meaningful souvenirs for sale in limited quantities. After deducting the cost, all the proceeds will be transferred to the "Parent Teacher Association Fund Raising" account for future supporting our school’s construction. We sincerely invite parents to purchase souvenirs. 
 
此外, 家教會將於1 月29 日進行電影欣賞活動,播放由惠英红主演的「一路瞳行」,現凡購買校慶紀念品之家長, 均可獲贈「一路瞳行」之電影戲票2 張,如訂購2 套則獲贈4 張,如此類推。
In addition, PTA will conduct a movie appreciation event on January 29 to broadcast "Sunshine Of My Life", parents who order the above school souvenirs can receive two tickets for the movie, or four tickets if they order two sets, and so on.
 
 
 
第十五屆家長教師會
15th Parent-Teacher Association
2021 年 12 月3 日
3rd December, 2021