25-27 2025 音樂馬拉松@HKBUAS -「和諧.傳承」

發佈於:2025-11-07, 週五 00:00
2025 Music Marathon @ HKBUAS - “LEGACY IN HARMONY”
2025 音樂馬拉松@HKBUAS -「和諧.傳承」
 
Since the founding of A-School, one of our mission statements has always been to support students’ whole-persondevelopment and empower them to be artistically and creatively minded. The students’ growth and achievementsin recent years clearly reflect the school’s dedication to nurturing talent. These accomplishments are made possiblenot only by the students’ hard work but also by the unwavering parental support.
自創校以來,A-School 一直秉持「全人為本 學子為先」的教學理念,致力培育學生的表演藝術才能及創造力。從近年學生的發展及各項成就可見,學校的辦學成果有目共睹,而這些佳績亦有賴學生的努力與家長的支持。
 
With our school’s mission statement in mind — fostering whole-person development and cultivating artistic and cultural literacy — the “Music Marathon @ HKBUAS” has become a cherished annual Christmas tradition since 2021. This year’s concert, once again organised by the Music Department, will continue to feature creativecontributions from renowned musician Mr. Carl Wong and acclaimed director Mr. Fire Lee. Since September, students and class teachers have been passionately preparing for the performance. Each class will present two songs on stage, aiming to deliver a heartfelt and unforgettable musical experience for all.
秉持學校的辦學理念,以達致全人發展,並培育學生的藝術、文化素養,A-School 自2021 年起舉辦的「音樂馬拉松@HKBUAS」已成為聖誕節的年度盛事。今年的音樂會繼續由音樂部籌劃,並再次邀得著名音樂人王雙駿先生及著名導演火火先生參與,為演出注入創意元素。學生與班主任自9 月起已積極投入準備是次演出,每班將於台上表演兩首曲目,務求為觀眾及同學帶來一場難以忘懷及精彩的音樂盛宴。
 
As we celebrate A-School’s 20th anniversary and mark the fifth year of the “Music Marathon”, this year’s theme— “Legacy in Harmony” — invites students to honour the blessings passed down through generations, unite injoyful celebration, and praise the birth of Jesus. In this student-led concert, students will not only appreciate music from the audience’s perspective but also experience its transformative power through their own performances — continuing a legacy of harmony and creativity.
適逢 A-School 創校二十周年,亦是「音樂馬拉松」舉辦的第五年,今年的主題為 ——「和諧.傳承」。同學將透過音樂,細數恩典,凝聚彼此,喜樂共融,並歌頌耶穌的誕生。在這場由學生主演的音樂會中,學生不僅以觀眾的角度欣賞音樂,更可透過親身演出,體驗音樂的魅力,延續創意與和諧的美好傳承。
 
Please submit your order through the following Google Form on or before Sunday, 16
November 2025:
請於2025 年11 月16 日(星期日)或之前透過以下 Google 表格進行訂購:
https://docs.google.com/forms/d/1tSpdo65wBUsp7RkYU9BSljJg0kuw0Su2tk2PeLwaJM0/
edit?ts=69081f72
 
PTA2527-11_20251218_音樂馬拉松_和諧.傳承 (updated 2025-11-07)
 
 
17th Parent-Teacher Association
第十七屆家長教師會 謹啓
7th November 2025
2025 年11 月7 日